此后的几个月时间里，执笔人冷眼旁观战争进展，同时不断安抚神奇女侠时时处于爆发边缘的情绪；他不得不持续打磨这位亚马逊公主的棱角，磨掉其中不谙世事、不容于世的部分，让她学会收敛锋芒，也学会如何融入这个并不完美的人类社会。
在林祐心里，他对这个社会并没有多少责任，但是对戴安娜却有着不可推卸的责任。
这期间，在第一阶段战事中遭遇失利的英国政府也彻底警醒，不敢再轻视德兰士瓦和奥兰治这两个总人口加起来都不足百万的小国。
新的援兵源源不断赶来，组建了以本土军队为骨干的新远征军。巅峰时期，远征军总兵力接近五十万，相当于布尔人全部青壮年人口数。
兵力和装备上的绝对优势，让英国远征军在正面战场打出了摧枯拉朽的效果。德兰士瓦和奥兰治的主要城市相继沦陷；1900年5月下旬，英国宣布吞并奥兰治自由邦，5月31日，英军占领德兰士瓦最重要的矿业城市约翰内斯堡，6月5日，占领德兰士瓦首都比勒陀利亚，9月1日，英国宣布正式吞并德兰士瓦共和国。
以欧洲传统军事理论来判断，仗打到这一步，英国已经大获全胜，完全可以开香槟庆祝又一次成功的殖民扩张。可布尔人却用实际行动告诉英国人，这才刚刚打完上半场，半场开香槟会遭报应的。
直到英国政府宣布吞并德兰士瓦共和国，布尔人仍有超过两万人的军队在坚持抵抗；正面战场失败了，沦陷区的游击战却愈演愈烈，战火甚至反向烧到了原属英国的开普敦殖民区。
当战局陷入治安战的泥潭，参战双方都被漫长的僵局折磨得精疲力尽时，执笔人终于有所行动了。
“你要做什么？”几個月的反复拉锯，戴安娜对人类社会的认知突飞猛进，表现出来的态度却越发不满；这种不满并非针对林祐本人，而是长时间负面情绪积累所造成的本能反应。
一朵长在天堂岛的白莲花，突然接触到外界的人类社会，而且还有人不管不顾地拿各种阴暗面的东西往花瓣上染；戴安娜心里的火除了朝那个“染色”的家伙去发，还能冲谁发？
总不能报复全社会吧？神奇女侠也不是那种人啊！
“时候差不多了，可以设法寻找真相之神，也就是那个阿瑞斯的邪念。”林祐带着戴安娜往外走。
从开普敦到比勒陀利亚的漫长交通线，到处都是布尔人游击队的战场。英国人的行军速度限制了他们追击游击队的效率，但这种限制在林祐身上是不存在的。离开城区不久，他就找到了一处正在发生交火的火车站。
这里正遭遇游击队围攻，看守车站和随车护卫的英军被数量优势的游击队压着打，很快就放弃了抵抗。
英国人退出了车站，但没有人投降，而是成建制地沿铁路线撤退。双方早就杀红了眼，这个年代也没有几个人会真的讲究保护战俘人权。
布尔人也没有去追，他们的目的是劫掠物资；游击队本就兵力不足，不愿跟英国人死磕，尤其是对方在铁路沿线布置了重兵，附近车站的援兵随时会赶来。布尔人只想尽可能多地带上物资，赶在英国援兵抵达前撤回荒野深处。