山林间，一个名叫日光宿场的小镇上，阳光明媚，周围是林木环绕，蝉叫个不停。一家旅馆房间里，重吾帮助佐助包扎好满身的伤口。香燐不屑，“还说要干掉鼬呢，现在这个衰样，暂时都无法行动了呢！”
水月却很高兴，“最近总是紧急赶路，这样刚好。可以稍微休息一下。”香燐指责，“你不是一直在休息吗？你这个软脚虾！”水月反击，“我可不想对在北密所什么都没做的你说三道四！”香燐跳脚，“你说什么？想干架吗？那就来打一场吧！”
重吾早对二人的吵架行为见怪不怪了，佐助皱眉，“适可而止吧，水月、香燐！倒是鼬的情报收集到了吗？”香燐佯怒，“你都伤成这个样子了，就不要用这种居高临下的语气说话了！”水月道，“多少掌握了一点晓的动向，但没有明确关于鼬的消息。”
香燐摊手，“我也什么都没发现。”重吾依然在逗弄小鸟，没有说话。水月道，“只是他们似乎盯上了一些特定的人物，拥有特殊查克拉的人。”提到特殊的查克拉，佐助马上想到了鸣人。
重吾道，“我向小鸟们打听，也掌握了晓的一些秘密据点。密所周围好像总能感觉到大量可怕的查克拉。动物们是这么说的。”水月感叹，“低能的动物也能感觉到查克拉啊！不，因为低能，才能感觉到啊！就像香燐一样。”
香燐暴跳如雷，一脚踢中了水月，水月水化，弄了一地的水。香燐暴揍水月，“混账水月，我这次饶不了你！臭水鬼！”水月没有还手，只是依靠水化之术硬顶，“喂，呜哇，等一下啊！”
二人打闹成一团，受此影响，小鸟飞走，重吾的老毛病发作了，身体开始不受控制，咒印出现，“我想杀人，杀掉你们！”看到重吾发狂，香燐和水月停止了无意义的打闹，急忙过去抱住重吾，想要阻止他的行为，“糟糕，重吾又想杀人了！”水月叫苦，“佐助，快点帮忙啊！”
佐助无奈，发动了写轮眼，“冷静点，重吾！”依靠写轮眼的幻术，总算制止了重吾的发狂。三人跌坐在地上，大口喘气。重吾擦汗，“对不起！”佐助的身体也在微微颤抖，他刚才是强行发动的写轮眼，对身体负荷很重。
重吾的眼里露出了感激的神色，走过来扶着佐助躺下来，又帮佐助盖上被子。重吾恢复冷静，小鸟又飞落在他的肩头。水月不满，“这次可是香燐你的错，一直吵闹个不停。”香燐气道，“啊？你不也是……”水月道，“香燐，你总是这样向我挑衅，究竟有何企图？我之前已经说过吧？我为了自己的目的，并不打算离开佐助。”香燐嘴硬，“我可没什么企图。只是纯粹的……对水月你……”
重吾道，“我现在需要佐助。在找到君麻吕之前，能够代替他的人，只有佐助。佐助说会成为我的牢笼，就像刚才那样能够阻止我的冲动。现在只能依靠佐助了！”水月道，“但是不管怎么说，这个所谓的牢笼，可是没有上锁的。无论是谁，不管何时，谁都可以脱身。但是……”重吾道，“我会尽力克制自己的。”
木叶众人在牙和赤丸的带领下，快速前进。牙大叫，“是这边，没有错！”晶臧解除了通灵术，蛙嘴龙返回了异界。晶臧背着八云，随队一同行动。牙忽然道，“佐助的气味停止了，他应该是在潜伏吧。”卡卡西道，“这是个好机会！”鸣人很激动，“佐助，终于掌握到你的线索了。”君麻吕小队依然远远地吊在后面，随时准备支援。
雨隐村，阿飞道，“漩涡鸣人已经不再是个单纯的小鬼了。现在他的身边还有许多身怀绝技的同伴，对付他可没那么简单。他的一次攻击就干掉了角都，蝎也死在他的搭档金宇晶臧剑下。飞段被另外一个高智商叫做鹿丸的忍者给活埋了。迪达拉两次跟他们交手都以战败告终。”
小南道，“长他人志气灭自己威风的话，说了也无用。佩恩从来都没有失败过。”阿飞大笑，“哈哈，那倒也是。谈话到此为止，让其他成员抓紧搞定剩下的人柱力吧！”佩恩道，“明白。”阿飞道，“就快到了，距离我们完成目标只有一步之遥了！到那时候，一切将恢复原本的样貌。”
雨隐村的高塔，下起了大雨，电闪雷鸣。阿飞换上了风衣，戴上漩涡面具，猩红的写轮眼打开，“无论是写轮眼真正的力量，还是我宇智波斑的力量……”说完话，在隆隆的雷声中，阿飞跳到了雨中，消失不见了。佩恩没有说话，小南道，“天空又开始哀鸣了！佩恩，你……”佩恩仰望天空，面无表情。
火影办公室，外面传来敲门声，“我进来了，纲手！”自来也大模大样走了进来，纲手道，“自来也啊，了解到什么情况了吗？”自来也很兴奋，“我查到了晓的首领的所在地了。”纲手站起来，“什么，真的吗？和我详细说说。”静音也道，“根据这个情况，马上制定奇袭作战计划吧！”自来也笑道，“等等，先别着急。”纲手气道，“又不是写你小说的续集，怎么能这么悠闲呢？”
自来也道，“着急的话，可是会弄巧成拙啊！特别是要下重要赌注的时候。怎么样，久违的和我单独出去喝一杯酒吧？在那里我会和你详细地说明的。”纲手暴跳如雷，“笨蛋，你在说什么啊？我可是火影啊！大白天出去喝酒，成何体统！难道不觉得对不住那些还在执行任务的忍者吗？”静音脸黑，“这话好像是我说过的。”