昨晚，两位顾问再次把纲手请去谈话。还是就双玉争夺战的事情讨论，水户门炎道，“据说只是几名危险分子引起的骚动。”转寝小春道，“真是丢人啊，纲手公主！”门炎叹气，“在周边各国和大名面前，木叶成了笑柄。你的老师猿飞，不得不替你去向大名解释，可怜猿飞一把年纪都退休的人了，还要为你这个徒弟奔波。说来说去，都是你指挥不力啊！”小春也道，“决断力的缺乏，会让村子陷入危机的！这些都是火影的责任啊！希望你能好好记住。”纲手这次只能强忍着挨骂，无言辩解。
想起昨晚的事情，纲手拿着水杯，“那群老不死的，尽说些自以为是的大话！说来说去，还不是想扩大自己的话语权，我才不上当呢！如果现在还耽误工作的话，不知道他们会说出多么难听的话！”纲手越想越气，“要不是他们和团藏几个老不死的捣乱，事情也不至于会弄得那么糟糕！真是可恶啊！”见纲手心情不好，静音急忙岔开话题，“对了，自来也大人传回来了消息，报告已经呈上来了。”纲手急忙接过报告。
木叶医院，鸣人躺在床上装睡，佐井也坐在床上。小樱在旁边削苹果，“真是的，明明伤口还没有完全愈合，就都跑出来装酷耍帅！”晶臧随手翻看佐井的书籍，“结果就是二人光荣地再次入院。”小樱道，“看来，他们必须在医院多待几天了。”佐井笑道，“帮助朋友度过难关，能够增强相互间的友情羁绊，书上这么说的。”晶臧笑道，“现在改漫画了，你还真是随意啊！”小樱把削好的苹果切成块，放在盘子里，递给佐井。
佐井道，“书上说，对你有好感的女生，此刻会喂你吃！不不，我可不是在试探你。”晶臧讥讽，“你以为你是佐助啊！”小樱也摇头，要不是佐井有伤在身，她早就发飙揍人了。听到三人的对话，鸣人显然陷入yy中，抱着枕头大喊，“小樱，已经吃不下了……既然你这么想让我吃的话……”鸣人紧紧搂住枕头，双腿夹紧，张开了大嘴。他现在在想什么，其他三人看得一清二楚。小樱恼羞成怒，“吃死你吧！”直接把一个大号苹果硬生生塞入鸣人的嘴里，鸣人当场悲剧。
卡卡西推开门进来，“这是怎么个情况？”佐井道，“小樱喂鸣人吃苹果了！也就是说……”晶臧取出苦无去解救鸣人，“因为小樱移情别恋，爱上鸣人了！”晶臧本来想用苦无插在苹果里，把苹果取出来。结果太用力了，反而把苹果彻底顶入了鸣人的嘴巴深处。鸣人有些喘不过气来了，手舞足蹈地在床上挣扎。佐井点头，“果然如此！”小樱快要疯了，用力把手中的苹果捏碎，“为什么我们第七班没有一个正常的队员呢？”卡卡西叹气，“看来鸣人又处于危急状态了！”
纲手也得到了卡卡西的急报，临近诸国中，有七处发生了战斗，看上去都是同一个二人组所为，目前还没有入侵火之国的迹象，但根据眼前的行动来看只是迟早问题。这个情报也与晶臧传来的情报吻合，纲手推断很有可能就是那个不死二人组，“晓终于开始行动了吗？”
木叶医院，卡卡西称赞，“我不在的时候，你很活跃嘛！”鸣人奇怪，“卡卡西老师到底跑到哪里去了？”卡卡西道，“稍微有点事情。”阿斯玛推开门进来，“果然在这里呢！卡卡西，现在方便吗？有些话想要跟你说。”阿斯玛提着篮子，篮子里是大量的水果和营养品，“这是送给鸣人和佐井的慰问品。”晶臧笑着接过来，“我替他们谢谢你了，阿斯玛老师。”鸣人大骇，“我再也不敢吃苹果了！”晶臧笑道，“我就不客气了，我很喜欢吃水果的。”
同时，疾风在指点阿空进行爬树和踩水的查克拉控制练习，“完成后，你就可以消耗更少的查克拉，使出更强的忍术了！”阿空劲头十足，“我会努力的，疾风老师！”然后就出现了一群阿空的影分身分别去爬树和踩水的壮观场面。疾风有些头疼，“这种修行方法，亏卡卡西是怎么想出来的。”千夏做好了准备，双手结印，站在中央，压制阿空的查克拉，提防阿空暴走。梁襄道，“我也好想用这种方法修行啊！”阿雪道，“不行的，我们的查克拉不够的。”
来到外面长廊，阿斯玛扔给卡卡西一罐饮料，问起火之国周边的情况，卡卡西没有回答，只是出神地望着外面。阿斯玛道，“天气不错啊！”卡卡西有气无力，“是啊！”阿斯玛笑道，“鸣人、小樱、晶臧都已经完全成长起来了。”卡卡西道，“猪鹿蝶和白也一样啊！下一代的年轻人都在不断地成长。我们很快就会被超越了。”二人谈话之际，护士渔火从旁边走过，好奇地看着两位上忍。
阿斯玛不服气，“想超越我还早得很呢！”卡卡西笑起来，阿斯玛道，“不过，这对木叶来说，是可喜可贺的事情。”卡卡西问道，“你到底想说什么？”阿斯玛挠头，“实际上是……”
夕日红从拐角处走过来，“找到了……终于找到了！”卡卡西道，“是红啊，有什么事情吗？”红微笑，“我听说阿斯玛在这里……”卡卡西看着二人的神情，“阿斯玛，你说的事情……”阿斯玛看了看妻子，“算了，卡卡西，下次再说吧。”然后夫妇二人挽着手甜蜜地离去了。卡卡西露出羡慕神色，“吊人胃口，真是令人不爽啊！”
病房，鸣人在解绷带，小樱问道，“你在干吗啊？”鸣人道，“没时间休息了！现在可不是躺着的时候，不继续进行修行可不行。”小樱担心，“可是你的身体……”晶臧道，“看上去没什么大碍了。”鸣人道，“我还是太弱了。要拥有不会伤害大家的力量，能够保护大家的力量。所以我需要不断变强！”晶臧道，“忍者就是要不断地进取，直到拿到足够的金钱为止！”小樱汗，“很强的动力啊！”
卡卡西走进来，“现在的修行就是把伤彻底养好。特别是鸣人，我要给你一个忠告，为了出院后更加频繁住院的残酷修行，你要充分做好觉悟。”鸣人眼睛发白，“嗯，好，我知道了。”卡卡西吐气，“这样说的话，就不会乱来了。”晶臧起身，“鸣人，好好养伤啊！我要去练剑了！”卡卡西也要离开，“这里就拜托你了，小樱！晶臧也是，不要太逞强啊！”晶臧道，“放心吧，卡卡西老师。”二人先后离去，小樱抱怨，“真会使唤人！”鸣人却想起，晶臧虽然看上去懒散，但在剑法和忍术上从未懈怠过。
火影办公室，纲手道，“报告我看过了。但对鸣人的新术有多大把握呢？到底如何呢？”卡卡西道，“不清楚啊！在螺旋丸查克拉性质加持上，晶臧到现在一次也没成功过。”静音道，“怎么会这样呢？”卡卡西道，“虽然不清楚，但是鸣人的话，应该能办到。之前的修行也有了成果。无论如何，他有着清晰的目标啊！”纲手道，“佐助吗？”
火影的医院中，佐井和鸣人的身体也渐渐康复了，而晓的威胁渐渐逼近了好不容易进入和谐状况的木叶村。二尾已经被晓组织成功捕获了，他们准备寻找下一个目标。
废墟处，飞段和角都正准备离开时，黑白双绝从地下升起，黑绝道，“看来已经结束了，那漫长的仪式也结束了吧！”飞段不满，“是绝啊！你们这些人真是烦死了，不知道祈祷的无神论者！”白绝道，“悲伤之时孑然一身。”黑绝道，“可以相信的，唯有自己。”角都反对，“不对，能相信的只有钱。”